1.1. Papel de Ingeniería en Desarrollo de Tecnologia y Sociedad

1.1. Papel de Ingeniería en Desarrollo de Tecnologia y Sociedad 

El Diccionario de la Lengua Española, editado por la Real Academia de la Lengua, en su vigésima segunda edición, da las siguientes acepciones de la palabra “ingeniería”:4 “1. f. Estudio y aplicación, por especialistas, de las diversas ramas de la tecnología. 2. f. Actividad profesional del ingeniero.” Definición que de manera automática nos conduce a revisar la palabra “tecnología”:5 “1. f. Conjunto de teorías y de técnicas que permiten el aprovechamiento práctico del conocimiento científico. 2. f. Tratado de los términos técnicos. 3. f. Lenguaje propio de una ciencia o de un arte. 4. f. Conjunto de los instrumentos y procedimientos industriales de un determinado sector o producto.” Es importante mencionar que la palabra “técnica”6 hace referencia al procedimiento o conjunto de procedimientos que se siguen para obtener algún resultado. Las técnicas se aplican en todas las áreas del quehacer humano. Hay diversas técnicas para preparar la tierra para sembrar, o para medir la presión arterial, o bien para preparar un corte de tejido que será sometido a algún tipo de análisis de laboratorio.

 La diferencia entre la técnica y la tecnología radica en el logos. Es decir, la tecnología presupone, en el mejor de los casos, el estudio y la comprensión de los fenómenos de la naturaleza para el diseño de soluciones tecnológicas que incluyen el desarrollo de técnicas, i.e., procedimientos.

Por ello, la tecnología es el conjunto de todas las manifestaciones materiales o virtuales que aprovechan o aplican un capital más o menos coherente de teorías, conocimientos, técnicas, creencias y estilos de vida, en un momento dado de la historia humana. Es por ello que podemos hablar de la “tecnología hidráulica de los árabes” o de la “tecnología de la edad de hierro”, pero también de la “tecnología japonesa actual” y contrastarla con la “tecnología estadounidense actual.” Las diferencias en las manifestaciones materiales y virtuales de las tecnologías que confrontamos, ya sea en tiempos diferentes o paralelos, se explican porque en última instancia la aplicación de los conocimientos en los desarrollos tecnológicos son acciones humanas, y en la tecnología quedan impresas no sólo los conocimientos sino las creencias y los estilos de vida de los pueblos. Actividad sugerida: Que los estudiantes reflexionen sobre lo expuesto y den sus opiniones. Preguntas: ¿Cuáles son las diferencias entre técnica y tecnología? ¿Qué diferencias existen entre los ingenieros y los técnicos? ¿Existe una tecnología mexicana?


_____________________________________________________________
 4 Las palabras “ingeniería” e “ingeniero” tienen su raíz en el latín Ingenĭum, es decir “ingenio”, que el propio diccionario de la Real Academía Española refiere como la “Facultad del hombre para discurrir o inventar con prontitud y facilidad.” Los romanos usaban también la palabra Ingenĭum para referirse a la cosa u objeto producto del ingenio. Llamaban, por ejemplo, Ingenĭum al aparato de guerra consistente de un ariete que servía para el asalto de murallas y portones de las fortalezas que atacaban, y denominaban ingeniator al operador de esa maquinaria (Cfr. RAE).
5 Del gr. τεχνολογία, de τεχνολόγος, de τέχνη, arte, y λόγος, tratado.
6 Del lat. technĭcus, y este del gr. τεχνικός, de τέχνη, arte.